核心提示:【名句·出处】 打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵。(吴承恩《西游记·第八十一回》)【原文·语境】 沙僧笑道:“兄长说哪里话!……自古道,打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵,望兄长且饶打,待天明和你同心戮力,...
【名句·出处】
打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵。(吴承恩《西游记·第八十一回》)
【原文·语境】
沙僧笑道:“兄长说哪里话!……自古道,打虎还得亲兄弟,上阵须教父子兵,望兄长且饶打,待天明和你同心戮力,寻师去也。”
——吴承恩《西游记·第八十一回》节选
【释义·点评】
这句话用来比喻办大事、难事须用自己信得过的人。现在使用一般简作“打虎亲兄弟,上阵父子兵”了。
宗承灏《曾国藩的权力密码》:
中国人有句古话,“打虎亲兄弟,上阵父子兵”,这句话虽然说的是血亲,但也是一种“地缘效应”。
李德民《“打虎亲兄弟”——为中国台北选手夺金喝彩》:
中国有句老话:“打虎亲兄弟,上阵父子兵。”对台北选手,我们真是有种“亲兄弟”的感情。
(杨新华 释评)