核心提示:【名句·出处】 不窥人闺门之私,听闻中冓之言。(班固《汉书·文三王传第十七》)【原文·语境】太中大夫谷永上疏曰:“臣闻‘礼,天子外屏,不欲见外’也。是故帝王之意,不窥人闺门之私,听闻中冓之言。……” ...
【名句·出处】
不窥人闺门之私,听闻中冓之言。(班固《汉书·文三王传第十七》)
【原文·语境】
太中大夫谷永上疏曰:“臣闻‘礼,天子外屏,不欲见外’也。是故帝王之意,不窥人闺门之私,听闻中冓之言。……”
——班固《汉书·文三王传第十七》节选
【释义·点评】
中冓:原指宫中结构深密之处,这里引申为内室。中冓之言:内室的私房话;也指有伤风化的丑话。《诗·鄘风·墙有茨》:“中冓之言,不可道也。所可道也,言之丑也。”
这句话的意思是:不窥探人家的私房之事及听闻人家的私房话。这句话颇有现代文明意识,即充分尊重他人的个人隐私。
(杨新华 释评)