核心提示:【名句·出处】 胁肩谄笑,病于夏畦。(《孟子·滕文公下》)【原文·语境】 孟子曰:“……曾子曰‘胁肩谄笑,病于夏畦’;子路曰‘未同而言,观其色赧赧然,非由之所知也’。由是观之,则君子之所养,可知已矣。...
【名句·出处】
胁肩谄笑,病于夏畦。(《孟子·滕文公下》)
【原文·语境】
孟子曰:“……曾子曰‘胁肩谄笑,病于夏畦’;子路曰‘未同而言,观其色赧赧然,非由之所知也’。由是观之,则君子之所养,可知已矣。”
——《孟子·滕文公下》节选
【释义·点评】
胁肩:耸起双肩做出恭谨的样子。谄笑:装出奉承的笑容。畦:田园中分成的小方块;古代称田五十亩为一畦;这里泛指田园。
意思是:为了奉承人缩起肩膀装出笑脸,比夏天在田地里劳作还累。
(杨新华 释评)