核心提示:【名句·出处】 不患寡而患不均,不患贫而患不安。(《论语·季氏》)【原文·语境】 丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之...
【名句·出处】
不患寡而患不均,不患贫而患不安。(《论语·季氏》)
【原文·语境】
丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。
——《论语·季氏》节选
【释义·点评】
据上下文关系和有关考证,原文有错简。“不患寡而患不均,不患贫而患不安”中的“寡”和“贫”位置应该互换,即应为“不患贫而患不均,不患寡而患不安”。意思是:不担心分的少,而是担心分配的不平均,不担心物资匮乏,而担心生活不安定。
顾仲阳《以制度创新营造公正环境》:
当前,我国社会公正方面出现的各种问题,归根到底还是发展中的问题,既有发展不够的问题,也有发展不尽科学的问题。“不患寡而患不均,不患贫而患不安”,必须正视人们的“公正焦虑”。
(杨新华 释评)