核心提示:【名句·出处】 惜乎,子不遇时!如令子当高帝时,万户侯岂足道哉!(《史记·李将军列传》)【原文·语境】 广从弟李蔡亦为郎,皆为武骑常侍,秩八百石。尝从行,有所冲陷折关及格猛兽,而文帝曰:“惜乎,子不遇...
【名句·出处】
惜乎,子不遇时!如令子当高帝时,万户侯岂足道哉!(《史记·李将军列传》)
【原文·语境】
广从弟李蔡亦为郎,皆为武骑常侍,秩八百石。尝从行,有所冲陷折关及格猛兽,而文帝曰:“惜乎,子不遇时!如令子当高帝时,万户侯岂足道哉!”
——《史记·李将军列传》节选
【释义·点评】
意思是:可惜啊,你生不逢时!如果让你处在高皇帝的时代,万户候怎么能值得一提呢?!
这是汉文帝对李广的感叹,他采用的是文治,因此对李广一身武艺无可用之处深感婉惜。可是李广到武帝时,汉武帝开疆拓土,穷兵黩武,李广仍郁郁不得志。个中原因,让人三思。
(杨新华 释评)