虚词入联拾趣

    语法大师吕叔湘说：“虚字的数目不及实字多，可是重要性远在它之上。”古人有言：“千言万语，止此数个虚字，出入参伍于其间，而运用无穷。”将虚词巧妙地用于对联中，不仅可以使语调舒缓圆润，而且能够增添无限情趣。
    有一幅吊挽民主革命女英雄秋瑾的联语：
    悲哉秋之为气也；
    惨乎瑾其可怀矣！
    作者将烈士的姓名嵌入联中，且借宋玉《九辩》中名句，活用虚词，使联语充满悲怆凄凉的气氛，也抒发出壮烈可怀的情调，乃上乘佳品。
    有人借欧阳修《醉翁亭记》旨意作联：
    翁之乐者山林也；
    客亦知夫水月乎？
    不仅把“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”的主题突出出来了，还将实词虚词间相陈列，使对仗工整，音韵和谐，妙趣横生。
    另一幅联语据说是清人胡西坨写的，更显得幽怨典雅。语曰：
    何草不黄秋以后；
    伊人宛在水之湄。
    它贴切而自然地把《诗经》名句嵌入联中，虚词妙用更富有情趣。原来《诗经·小雅》中有首《何草不黄》，它反映征夫的怨苦，以草枯喻人生憔悴，写得够伤感了。再，《诗经·秦风》中有首《蒹葭》，其中“所谓伊人，在水之湄”，是表现男女情人深切思慕与怀念的精彩句子。联语作者古为今用，点化出新，几个虚词巧排句中，烘托出一种悲切怨怼、缠绵婉约的氛围，达到了很高的艺术境界。
    还有一幅规劝人们注意道德修养的对联，使用虚词也很考究，且意味深长。联语是：
    办事必求其所以；
    居心不可有然而。
    上联劝人办事要认真，必须问个究竟，有负责到底的精神；下联告诫人们心地应纯洁耿直，不可三心二意，更不可居心叵测。这种虚词入联的劝世良言，今天仍有借鉴意义。