核心提示:【名句·出处】 君子避三端:避文士之笔端,避武士之锋端,避辩士之舌端。(《韩诗外传》)【原文·语境】传曰:“鸟之美羽勾啄者、鸟畏之;鱼之侈口垂腴者、鱼畏之;人之利口赡辞者、人畏之。是以君子避三端:避文...
【名句·出处】
君子避三端:避文士之笔端,避武士之锋端,避辩士之舌端。(《韩诗外传》)
君子避三端:避文士之笔端,避武士之锋端,避辩士之舌端。(《韩诗外传》)
【原文·语境】
传曰:“鸟之美羽勾啄者、鸟畏之;鱼之侈口垂腴者、鱼畏之;人之利口赡辞者、人畏之。是以君子避三端:避文士之笔端,避武士之锋端,避辩士之舌端。”《诗》曰:“我友敬矣,谗言其兴。”
——韩婴《韩诗外传》节选
传曰:“鸟之美羽勾啄者、鸟畏之;鱼之侈口垂腴者、鱼畏之;人之利口赡辞者、人畏之。是以君子避三端:避文士之笔端,避武士之锋端,避辩士之舌端。”《诗》曰:“我友敬矣,谗言其兴。”
——韩婴《韩诗外传》节选
【释义·点评】
端:东西的一头。锋:指刀剑等兵器的刃。
君子应避开三种“头”:避开文人的笔头,避开武夫的锋头,避开辩论之士的舌头。
(杨新华 释评)