核心提示：【名句·出处】 与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉？（《论语·微子》）【原文·语境】长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：“夫执舆者为谁？”子路曰：“为孔丘。”曰：“是鲁孔丘与？”曰：“是...
【名句·出处】
与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉？（《论语·微子》）
与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉？（《论语·微子》）
【原文·语境】
长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：“夫执舆者为谁？”子路曰：“为孔丘。”曰：“是鲁孔丘与？”曰：“是也。”曰：“是知津矣。”问于桀溺，桀溺曰：“子为谁？”曰：“为仲由。”曰：“是鲁孔丘之徒与？”对曰：“然。”曰：“滔滔者天下皆是也，而谁以易之？且而与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉？”耰而不辍。子路行以告。夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。”
——《论语·微子》节选
长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：“夫执舆者为谁？”子路曰：“为孔丘。”曰：“是鲁孔丘与？”曰：“是也。”曰：“是知津矣。”问于桀溺，桀溺曰：“子为谁？”曰：“为仲由。”曰：“是鲁孔丘之徒与？”对曰：“然。”曰：“滔滔者天下皆是也，而谁以易之？且而与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉？”耰而不辍。子路行以告。夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。”
——《论语·微子》节选
【释义·点评】
辟人：同“避”；指避开坏人，避开无道之君。辟世：逃避浊世，隐居不仕。
意思是：与其跟从避人的人，怎么比得上跟从避世的人呢？
这是桀溺奉劝子路的话。他认为整个世道变坏了，“滔滔者天下皆是”，与其跟随孔子寻找好的君主，不如跟随自己不谋求从政。