核心提示:【名句·出处】 将门必有将,相门必有相。(司马迁《史记·孟尝君列传》)【原文·语境】 久之,文承闲问其父婴曰:“子之子为何?”曰:“为孙。”“孙之孙为何?”曰:“为玄孙。”“玄孙之孙为何?”曰:“不能...
【名句·出处】
将门必有将,相门必有相。(司马迁《史记·孟尝君列传》)
【原文·语境】
久之,文承闲问其父婴曰:“子之子为何?”曰:“为孙。”“孙之孙为何?”曰:“为玄孙。”“玄孙之孙为何?”曰:“不能知也。”文曰:“君用事相齐,至今三王矣,齐不加广而君私家富累万金,门下不见一贤者。文闻将门必有将,相门必有相。今君后宫蹈绮縠而士不得(短)[裋]褐,仆妾馀粱肉而士不厌糟糠。今君又尚厚积馀藏,欲以遗所不知何人,而忘公家之事日损,文窃怪之。”于是婴乃礼文,使主家待宾客。
——司马迁《史记 · 孟尝君列传》节选
【释义·点评】
意思是:将帅的门下一定还会有将帅出现,丞相的门下一定还会有丞相出现。
“将门必有将,相门必有相”,说的是家庭教育和家风对后代的影响。和俗语“龙生龙凤生凤”的意思相近。
(杨新华 释评)