核心提示:【名句·出处】 神不歆非类,民不祀非族。(《左传·僖公十年》)【原文·语境】晋侯改葬共大子。秋,狐突适下国,遇大子。大子使登仆,而告之曰:“夷吾无礼,余得请于帝矣,将以晋畀秦,秦将祀余。”对曰:“臣闻...
【名句·出处】
神不歆非类,民不祀非族。(《左传·僖公十年》)
【原文·语境】
晋侯改葬共大子。秋,狐突适下国,遇大子。大子使登仆,而告之曰:“夷吾无礼,余得请于帝矣,将以晋畀秦,秦将祀余。”对曰:“臣闻之,‘神不歆非类,民不祀非族’,君祀无乃殄乎?且民何罪,失刑乏祀,君其图之。”君曰:“诺,吾将复请。”
——《左传·僖公十年》节选
【释义·点评】
歆:指祭祀时鬼神享受祭品的香气。
意思是:神不享受不是同一族类人祭品的香气,百姓不祭祀不是本宗族的祖先。
另《左传·僖公三十一年》:
卫成公梦康叔曰:“相夺予享。”公命祀相。宁武子不可,曰:“鬼神非其族类,不歆其祀。杞、鄫何事?相之不享于此。久矣,非卫之罪也,不可以间成王、周公之命祀。请改祀命。”
(杨新华 释评)