核心提示:【名句·出处】 筚门闺窦之人而皆陵其上,其难为上矣!(《左传·襄公十年》)【原文·语境】晋侯使士匄平王室,王叔与伯舆讼焉。王叔之宰与伯舆之大夫瑕禽坐狱于王庭,士匄听之。王叔之宰曰:“筚门闺窦之人而皆陵...
【名句·出处】
筚门闺窦之人而皆陵其上,其难为上矣!(《左传·襄公十年》)
【原文·语境】
晋侯使士匄平王室,王叔与伯舆讼焉。王叔之宰与伯舆之大夫瑕禽坐狱于王庭,士匄听之。王叔之宰曰:“筚门闺窦之人而皆陵其上,其难为上矣!”瑕禽曰:“昔平王东迁,吾七姓从王,牲用备具。王赖之,而赐之騂旄之盟,曰:'世世无失职。'若筚门闺窦,其能来东底乎?且王何赖焉?今自王叔之相也,政以贿成,而刑放于宠。官之师旅,不胜其富,吾能无筚门闺窦乎?唯大国图之!下而无直,则何谓正矣?”
——《左传·襄公十年》节选
【释义·点评】
筚门:柴门。闺窦:小门,上尖下方,形状像圭玉。陵:.欺侮,侵犯。
意思是:出身柴门小户的人却都欺凌他们的上层,他们的上层就难处了。
后“筚门闺窦”用以形容穷苦人家的住处。·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十四回:
我不禁暗暗称奇,不料这筚门闺窦中,竟有这等明理女子。
(杨新华 释评)