核心提示:【名句·出处】 室于怒,市于色。(《左传·昭公十九年》)【原文·语境】令尹子瑕言蹶由于楚子曰:“彼何罪?谚所谓‘室于怒,市于色’者,楚之谓矣。舍前之忿可也。”乃归蹶由。 ——《左传·昭公十九年》节选【...
【名句·出处】
室于怒,市于色。(《左传·昭公十九年》)
【原文·语境】
令尹子瑕言蹶由于楚子曰:“彼何罪?谚所谓‘室于怒,市于色’者,楚之谓矣。舍前之忿可也。”乃归蹶由。
——《左传·昭公十九年》节选
【释义·点评】
室:家。市:街市;指家外。
“室于怒,市于色”是“怒于室,色于市”的倒装。意思是在家里受了怒气,在家外面没有好脸色。
《战国策·韩策》:
语曰:“怒于室者色于市。”
(杨新华 释评)