核心提示:【名句·出处】 直不辅曲,明不规暗,拱木不生危,松柏不生埤。(《国语·晋语八》)【原文·语境】平公有疾,秦景公使医和视之,出曰:“不可为也。是谓远男而近女,惑以生蛊;非鬼非食,惑以丧志。良臣不生,天命...
【名句·出处】
直不辅曲,明不规暗,拱木不生危,松柏不生埤。(《国语·晋语八》)
【原文·语境】
平公有疾,秦景公使医和视之,出曰:“不可为也。是谓远男而近女,惑以生蛊;非鬼非食,惑以丧志。良臣不生,天命不佑。若君不死,必失诸侯。”赵文子闻之曰:“武从二三子以佐君为诸侯盟主,于今八年矣,内无苛慝,诸侯不二,子胡曰‘良臣不生,天命不佑’?”对曰:“自今之谓。和闻之曰:‘直不辅曲,明不规暗,拱木不生危,松柏不生埤。’吾子不能谏惑,使至于生疾,又不自退而宠其政,八年之谓多矣,何以能久!“
——《国语·晋语八》节选
【释义·点评】
辅:依附,亲附。规:模范。拱木:粗大须两臂合围的树,泛指大树。危: 高;高耸。埤:通“卑”,这里指地势低下。
意思是:正直的不会依附弯曲的,光明的不会给黑暗的作样子,大树不会生长在高耸之处,松柏不会长在地势低下的地方。
也就是说,德操高尚的人会洁身自好,不会随波逐流,自甘堕落。
(杨新华 释评)