您现在的位置:首页 >> 诗联漫话 >> 对联漫话 >> 内容

一幅绝妙的对联

时间:2015-01-13 07:44:58 点击:

  核心提示:火车失火救火车救火车火车得救, 导弹制导反导弹反导弹导弹被反。...

 

    在二十世纪四十年代的上海,一次火车发生火灾,有不少消防车去救火,火被及时扑灭了,火车保住了。当时曾有人从中得到启发,以此为题,出了一句上联: 
     “火车失火救火车救火车火车得救。”
    这一妙联妙就妙在:在十四个字中有四个“火车”,五个“火”字,还有三个“救”字;更妙的是第一个“救火车”是名词,就是人们对消防车的习惯叫法;第二个“救火车”是个短语,指消防车扑救失火的火车,“救”是动词。几十年来不知有多少人冥思苦想,竟没有人能对出理想的下联。到了六十年代后期,随着导弹和反导弹系统的发展,人们才得到启发,终于对出了下联:
    “导弹制导反导弹反导弹导弹被反。”
    全句有四个“导弹”一词,五个“导”字,三个“反”字。第一个“反导弹”也是名词,是指反导弹系统;第二个“反导弹”也是短语,指反导弹系统能反制导弹,“反”是动词。“反导弹”虽然在概念上不及“救火车”那样一目了然,但对仗工整,意境新奇,仍然不失为妙对。

(袁定华)

编辑:披月望云 来源:剪报整理
相关文章
相关评论
发表我的评论
  • 大名:
  • 内容:
  • 东篱网(www.dongliw.com) ©
  • 关于站长 站长Email:yxh583@sohu.com QQ:61037321 冀ICP备16030138号
  • 版权声明:本站古文名句、典故故事、诗词名句、诗联漫话、格言警语、民歌辑览等栏目,依法享有编辑著作权,严禁将本站内容作任何形式的翻版。

    冀公网安备 13040302000948号