恨铁不成钢。

【名句·出处】
    恨铁不成钢。（曹雪芹《红楼梦·第九十六回》）
【原文·语境】
    只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是“恨铁不成钢”的意思。
                 ——曹雪芹《红楼梦·第九十六回》节选
【释义·点评】
    恼恨铁老是炼不成钢。表示对人不争气而嗔怪的常用语。运用示例——
    周立波《山乡巨变》：
    这是“恨铁不成钢”的恨，不是仇恨。
    俞剑《教练骂山门 恨铁不成钢》：
    男女队主教练刘国梁和施之皓在首日比赛总结时，双双开骂，对象是同为1988年出生的张继科和李晓霞，都有些“恨铁不成钢”的意思。

（杨新华 释评）