核心提示:【名句·出处】 义死不避斧钺之罪,义穷不受轩冕之服。(刘向《新序·义勇》)【原文·语境】 佛肸以中牟叛,置鼎于庭,致士大夫曰:“与我者受邑,不吾与者烹。”大夫皆从之。至于田卑,田卑,中牟之邑人也。曰:...
【名句·出处】
义死不避斧钺之罪,义穷不受轩冕之服。(刘向《新序·义勇》)
【原文·语境】
佛肸以中牟叛,置鼎于庭,致士大夫曰:“与我者受邑,不吾与者烹。”大夫皆从之。至于田卑,田卑,中牟之邑人也。曰:“义死不避斧钺之罪,义穷不受轩冕之服。无义而生,不仁而富,不如烹。”褰衣将就鼎,佛肸脱屦而生之。
——《新序·义勇》节选
【释义·点评】
轩冕:古时大夫以上官员的车乘和冕服,后也代指高官厚禄。意思是:为正义而死即使斧钺加身也不回避,为正义而穷困即使高官厚禄也不接受。或作“义死不避斧钺之诛,义穷不受轩冕之荣”。
(杨新华 释评)