核心提示:【名句·出处】 邻国有圣人,敌国之忧也。(《韩非子·十过》)【原文·语境】由余出,公乃召内史廖而告之,曰:“寡人闻邻国有圣人,敌国之忧也。今由余,圣人也,寡人患之,吾将奈何?”内史廖曰:“臣闻戎王之居,...
【名句·出处】
邻国有圣人,敌国之忧也。(《韩非子·十过》)
邻国有圣人,敌国之忧也。(《韩非子·十过》)
【原文·语境】
由余出,公乃召内史廖而告之,曰:“寡人闻邻国有圣人,敌国之忧也。今由余,圣人也,寡人患之,吾将奈何?”内史廖曰:“臣闻戎王之居,僻陋而道远,未闻中国之声,君其遗之女乐,以乱其政,而后为由余请期,以疏其谏,彼君臣有间而后可图也。”君曰:“诺。”
——《韩非子·十过》节选
由余出,公乃召内史廖而告之,曰:“寡人闻邻国有圣人,敌国之忧也。今由余,圣人也,寡人患之,吾将奈何?”内史廖曰:“臣闻戎王之居,僻陋而道远,未闻中国之声,君其遗之女乐,以乱其政,而后为由余请期,以疏其谏,彼君臣有间而后可图也。”君曰:“诺。”
——《韩非子·十过》节选
【释义·点评】
意思是:邻国有圣明之人来治理国家,那就是敌对(我们)国家的忧患。
也就是说,邻国强大了,就会对本国构成威胁。
《晏子春秋·仲尼相鲁景公患之晏子对以勿忧》:
仲尼相鲁,景公患之,谓晏子曰:“邻国有圣人,敌国之忧也。今孔子相鲁若何?”
意思是:邻国有圣明之人来治理国家,那就是敌对(我们)国家的忧患。
也就是说,邻国强大了,就会对本国构成威胁。
《晏子春秋·仲尼相鲁景公患之晏子对以勿忧》:
仲尼相鲁,景公患之,谓晏子曰:“邻国有圣人,敌国之忧也。今孔子相鲁若何?”
(杨新华 释评)