核心提示:【名句·出处】 君子居必择处,游必择方,仕必择君。(《孔子家语·六本》)【原文·语境】曾子从孔子于齐,齐景公以下卿之礼聘曾子,曾子固辞。将行,晏子送之,曰:“吾闻之,君子遗人以财,不若善言。今夫兰本三...
【名句·出处】
君子居必择处,游必择方,仕必择君。(《孔子家语·六本》)
君子居必择处,游必择方,仕必择君。(《孔子家语·六本》)
【原文·语境】
曾子从孔子于齐,齐景公以下卿之礼聘曾子,曾子固辞。将行,晏子送之,曰:“吾闻之,君子遗人以财,不若善言。今夫兰本三年,湛之以鹿醢,既成啖之,则易之匹马,非兰之本性也,所以湛者美矣。愿子详其所湛者。夫君子居必择处,游必择方,仕必择君。择君所以求仕,择方所以修道。迁风移俗,嗜欲移性,可不慎乎?”孔子闻之,曰:“晏子之言,君子哉!依贤者,固不困;依富者,固不穷。马蚿斩足而复行,何也?以其辅之者众。”
——《孔子家语·六本》节选
曾子从孔子于齐,齐景公以下卿之礼聘曾子,曾子固辞。将行,晏子送之,曰:“吾闻之,君子遗人以财,不若善言。今夫兰本三年,湛之以鹿醢,既成啖之,则易之匹马,非兰之本性也,所以湛者美矣。愿子详其所湛者。夫君子居必择处,游必择方,仕必择君。择君所以求仕,择方所以修道。迁风移俗,嗜欲移性,可不慎乎?”孔子闻之,曰:“晏子之言,君子哉!依贤者,固不困;依富者,固不穷。马蚿斩足而复行,何也?以其辅之者众。”
——《孔子家语·六本》节选
【释义·点评】
君子居住一定要选择处所,游历一定要选择方向,做官一定要选择君主。
也就是说,君子居住要选择环境,游历要和贤德之人交往,出仕要选择明君。
(杨新华 释评)