天作孽，犹可违；自作孽，不可逭。天作孽，犹可违；自作孽，不可活。

【名句·出处】
    天作孽，犹可违；自作孽，不可逭。（《尚書·太甲中》）

【原文·语境】

【释义·点评】
    逭：音ｈｕàｎ，逃、避之意。意思是：老天爷（自然）造成灾害，还可以避开；如果是自己造成的灾害，那就不能逃避了。《孟子·公孙丑上》曾引用这句话作“天作孽，犹可违；自作孽，不可活”。因后一种说法更通俗，所以更流行。
    贾秀东《对暴恐势力只能零容忍》：
    天作孽，犹可违，自作孽，不可活。中国有决心、有信心、有能力严惩暴恐分子，暴恐势力在中国面对的将是零容忍、零懈怠、零空间。

（杨新华 释评）