核心提示:【名句·出处】 井鱼不可与语大,拘于隘也;夏虫不可与语寒,笃于时也。(《淮南子·原道训》)【原文·语境】循天者,与道游者也;随人者,与俗交者也。夫井鱼不可与语大,拘于隘也;夏虫不可与语寒,笃于时也;曲...
【名句·出处】
井鱼不可与语大,拘于隘也;夏虫不可与语寒,笃于时也。(《淮南子·原道训》)
井鱼不可与语大,拘于隘也;夏虫不可与语寒,笃于时也。(《淮南子·原道训》)
【原文·语境】
循天者,与道游者也;随人者,与俗交者也。夫井鱼不可与语大,拘于隘也;夏虫不可与语寒,笃于时也;曲士不可与语至道,拘于俗、束于教也。故圣人不以人滑天,不以欲乱情,不谋而当,不言而信,不虑而得,不为而成,精通于灵府,与造化者为人。
——《淮南子·原道训》节选
循天者,与道游者也;随人者,与俗交者也。夫井鱼不可与语大,拘于隘也;夏虫不可与语寒,笃于时也;曲士不可与语至道,拘于俗、束于教也。故圣人不以人滑天,不以欲乱情,不谋而当,不言而信,不虑而得,不为而成,精通于灵府,与造化者为人。
——《淮南子·原道训》节选
【释义·点评】
拘:束缚,限制。笃:马病,行走迟顿。
意思是:对着井里的鱼不可以谈论大,因为狭隘的空间限制了它;对着只在夏天活着的虫子不可以谈论寒冷,因为毛病出在时令上。
“井鱼不可与语大,拘于隘也;夏虫不可与语寒,笃于时也”,脱胎于《庄子·秋水》中语:“井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也。”
用以形容人的认识和格局受环境和经历的局限。
(杨新华 释评)