核心提示:【名句·出处】 亡不能存,危不能安,无为贵智士。(《淮南子·人间训》)【原文·语境】智伯率韩、魏二国伐赵。围晋阳,决晋水而灌之。城下缘木而处,县釜而炊。襄子谓张孟谈曰:“城中力已尽,粮食匮乏,大夫病,...
【名句·出处】
亡不能存,危不能安,无为贵智士。(《淮南子·人间训》)
亡不能存,危不能安,无为贵智士。(《淮南子·人间训》)
【原文·语境】
智伯率韩、魏二国伐赵。围晋阳,决晋水而灌之。城下缘木而处,县釜而炊。襄子谓张孟谈曰:“城中力已尽,粮食匮乏,大夫病,为之奈何?”张孟谈曰:“亡不能存,危不能安,无为贵智士。臣请试潜行,见韩、魏之君而约之。”
——《淮南子·人间训》节选
智伯率韩、魏二国伐赵。围晋阳,决晋水而灌之。城下缘木而处,县釜而炊。襄子谓张孟谈曰:“城中力已尽,粮食匮乏,大夫病,为之奈何?”张孟谈曰:“亡不能存,危不能安,无为贵智士。臣请试潜行,见韩、魏之君而约之。”
——《淮南子·人间训》节选
【释义·点评】
无为:不要,不用。贵:崇尚,重视。
意思是:国家面临灭亡不能保存,面临危难不能安定,就不用尊重智谋之士。
也就是说,国家尊重智谋之士,就是让他们在国家危难时发挥作用的。如果这时不能发挥作用,那还用他们干什么。
刘向《战国策·赵策·知伯帅赵韩魏而伐范中行氏》中相关表述为:
张孟谈曰:“臣闻之,‘亡不能存,危不能安,则无为贵知士也’。君释此计,勿复言也。臣请见韩、魏之君。”
(杨新华 释评)