核心提示:【名句·出处】 毛羽未成,不可以高蜚;文理未明,不可以并兼。(司马迁《史记·苏秦列传》)【原文·语境】 乃西至秦。秦孝公卒。说惠王曰:“秦四塞之国,被山带渭,东有关河,西有汉中,南有巴蜀,北有代马,此...
【名句·出处】
毛羽未成,不可以高蜚;文理未明,不可以并兼。(司马迁《史记·苏秦列传》)
【原文·语境】
乃西至秦。秦孝公卒。说惠王曰:“秦四塞之国,被山带渭,东有关河,西有汉中,南有巴蜀,北有代马,此天府也。以秦士民之众,兵法之教,可以吞天下,称帝而治。”秦王曰:“毛羽未成,不可以高蜚;文理未明,不可以并兼。”方诛商鞅,疾辩士,弗用。
——司马迁《史记 · 苏秦列传》节选
【释义·点评】
蜚:古同“飞”。文理:即“纹理”,物体面上的花纹或线条。并兼:兼并;吞并。
意思是:鸟的羽毛还没长成,不可以飞得太高;物体的纹理没有搞清楚,不能向一起合并。
“毛羽未成,不可以高蜚;文理未明,不可以并兼”,是秦孝公听了苏秦说秦国“可以吞天下”的说辞后给予的回答。意思是:秦国的实力还不是很强大,还不能野心太大;对各国的情况也还不十分清楚,还不能干吞并天下的事。
(杨新华 释评)