核心提示:【名句·出处】 宁见乳虎,无值宁成之怒。(司马迁《史记·酷吏列传》)【原文·语境】 宁成家居,上欲以为郡守。御史大夫弘曰:“臣居山东为小吏时,宁成为济南都尉,其治如狼牧羊。成不可使治民。”上乃拜成为关...
【名句·出处】
宁见乳虎,无值宁成之怒。(司马迁《史记·酷吏列传》)
【原文·语境】
宁成家居,上欲以为郡守。御史大夫弘曰:“臣居山东为小吏时,宁成为济南都尉,其治如狼牧羊。成不可使治民。”上乃拜成为关都尉。岁馀,关东吏隶郡国出入关者,号曰“宁见乳虎,无值宁成之怒”。
——司马迁《史记 · 酷吏列传》节选
【释义·点评】
乳虎:哺乳的母虎,为护崽而凶狠异常。无:通“毋”,不要,别。值:遇到。
意思是:宁可碰见哺乳的母虎,不要遇到宁成的发脾气。
“宁见乳虎,无值宁成之怒”,是形容发怒时的宁成比哺乳期的母虎还要凶。
(杨新华 释评)