核心提示:【名句·出处】 夫礼禁未然之前,法施已然之后;法之所为用者易见,而礼之所为禁者难知。(司马迁《史记·太史公自序》)【原文·语境】 夫不通礼义之旨,至于君不君,臣不臣,父不父,子不子。夫君不君则犯,臣不...
【名句·出处】
夫礼禁未然之前,法施已然之后;法之所为用者易见,而礼之所为禁者难知。(司马迁《史记·太史公自序》)
【原文·语境】
夫不通礼义之旨,至于君不君,臣不臣,父不父,子不子。夫君不君则犯,臣不臣则诛,父不父则无道,子不子则不孝。此四行者,天下之大过也。以天下之大过予之,则受而弗敢辞。故春秋者,礼义之大宗也。夫礼禁未然之前,法施已然之后;法之所为用者易见,而礼之所为禁者难知。”
——司马迁《史记 · 太史公自序》节选
【释义·点评】
夫:句首语助词。未然:然,如此、这样;未然,即未形成事实。
意思是:礼法是禁止不法行为形成事实之前,刑法实施是在不法行为既成事实之后;刑法的作用容易显现,但礼法的禁止作用难被觉察。
(杨新华 释评)