核心提示:【名句·出处】 善有章,虽贱赏也;恶有衅,虽贵罚也。(《国语·鲁语上》)【原文·语境】晋文公解曹地以分诸侯。僖公使臧文仲往,宿于重馆,重馆人告曰:“晋始伯而欲固诸侯,故解有罪之地以分诸侯。诸侯莫不望分...
【名句·出处】
善有章,虽贱赏也;恶有衅,虽贵罚也。(《国语·鲁语上》)
【原文·语境】
晋文公解曹地以分诸侯。僖公使臧文仲往,宿于重馆,重馆人告曰:“晋始伯而欲固诸侯,故解有罪之地以分诸侯。诸侯莫不望分而欲亲晋,皆将争先;晋不以固班,亦必亲先者,吾子不可以不速行。鲁之班长而又先,诸侯其谁望之?若少安,恐无及也。”从之,获地于诸侯为多。反,既复命,为之请曰:“地之多也,重馆人之力也。臣闻之曰:‘善有章,虽贱赏也;恶有衅,虽贵罚也。’今一言而辟境,其章大矣,请赏之。”乃出而爵之。
——《国语·鲁语上》节选
【释义·点评】
章:同“彰”,彰明。衅:征兆。
意思是:善行彰明,即使地位低贱也要奖赏;恶行有征,即使地位尊贵也要责罚。
(杨新华 释评)