核心提示:【名句·出处】 君子见人之厄则矜之,小人见人之厄则幸之。(《公羊传·宣公十五年》)【原文·语境】华元曰:“吾闻之,君子见人之厄,则矜之;小人见人之厄,则幸之。吾见子之君子也,是以告情于子也。” ——《...
【名句·出处】
君子见人之厄则矜之,小人见人之厄则幸之。(《公羊传·宣公十五年》)
【原文·语境】
华元曰:“吾闻之,君子见人之厄,则矜之;小人见人之厄,则幸之。吾见子之君子也,是以告情于子也。”
——《公羊传·宣公十五年》节选
【释义·点评】
意思是:君子见人遭遇困境,就会同情并伸以援手;小人见人遭遇困境,则幸灾乐祸。
“君子见人之厄则矜之,小人见人之厄则幸之”,亦作“君子见人之困则矜之,小人见人之困则幸之”。
韩婴《韩诗外传》:
华元曰:“吾闻君子见人之困则矜之,小人见人之困则幸之。吾望见吾子似于君子,是以情也。”
(杨新华 译评)