您现在的位置:首页 >> 古文名句 >> 内容

君子见人之厄则矜之,小人见人之厄则幸之。

时间:2011-11-22 18:28:20 点击:

  核心提示:【名句·出处】 君子见人之厄则矜之,小人见人之厄则幸之。(《公羊传·宣公十五年》)【原文·语境】华元曰:“吾闻之,君子见人之厄,则矜之;小人见人之厄,则幸之。吾见子之君子也,是以告情于子也。” ——《...

 

【名句·出处】
    君子见人之厄则矜之,小人见人之厄则幸之。(《公羊传·宣公十五年》)

【原文·语境】
    华元曰:“吾闻之,君子见人之厄,则矜之;小人见人之厄,则幸之。吾见子之君子也,是以告情于子也。”
                          ——《公羊传·宣公十五年》节选

【释义·点评】
    意思是:君子见人遭遇困境,就会同情并伸以援手;小人见人遭遇困境,则幸灾乐祸。 
    “君子见人之厄则矜之,小人见人之厄则幸之”,亦作“君子见人之困则矜之,小人见人之困则幸之”。
    韩婴《韩诗外传》:
    华元曰:“吾闻君子见人之困则矜之,小人见人之困则幸之。吾望见吾子似于君子,是以情也。”

杨新华 译评

编辑:杨新华 来源:编辑释评
相关评论
发表我的评论
  • 大名:
  • 内容:
  • 东篱网(www.dongliw.com) ©
  • 联系我们 Email:yxh583*sohu.com
  • 版权声明:本站古文名句、典故故事、诗词名句、诗联漫话、格言警语、民歌辑览等栏目,依法享有编辑著作权,严禁将本站内容作任何形式的翻版。

    冀公网安备 13040302000948号

    冀ICP备16030138号