核心提示:【名句·出处】 察见渊鱼者不祥,智料隐匿者有殃。(《列子·说符》)【原文·语境】晋国苦盗。有郄雍者,能视盗之貌,察其眉睫之间,而得其情。晋侯使视盗,千百无遗一焉。晋侯大喜,告赵文子曰:“吾得一人,而一...
【名句·出处】
察见渊鱼者不祥,智料隐匿者有殃。(《列子·说符》)
【原文·语境】
晋国苦盗。有郄雍者,能视盗之貌,察其眉睫之间,而得其情。晋侯使视盗,千百无遗一焉。晋侯大喜,告赵文子曰:“吾得一人,而一国盗为尽矣,奚用多为?”文子曰:“吾君恃伺察而得盗,盗不尽矣,且郄雍必不得其死焉。”俄而群盗谋曰:“吾所穷者郄雍也。”遂共盗而残之。晋侯闻而大骇,立召文子而告之曰:“果如子言,郄雍死矣。然取盗何方?”文子曰:“周谚有言:‘察见渊鱼者不祥,智料隐匿者有殃。’且君欲无盗,若莫举贤而任之,使教明于上,化行于下,民有耻心,则何盗之为?”于是用随会知政,而群盗奔秦焉。
——《列子·说符》节选
【释义·点评】
“察见渊鱼者不祥,智料隐匿者有殃”是周朝时的一句谚语。意思是:一个人的目光锐利到能够观察到深渊里的鱼是不吉祥的,聪明到能料到别人的隐私会有祸殃。“察见渊鱼者不祥,智料隐匿者有殃”蕴含哲理,是古人生活经验的总结,符合物极必反的辩证法。赵文子正是由此得出了郄雍不会有善果的判断,因为郄雍太善于观察了,盗贼会把他视为眼中钉肉中刺,必欲除掉他而后快。三国时期的杨修因多次窥破曹操心事,而招致杀身之祸,也是“察见渊鱼者不祥,智料隐匿者有殃”的一个例证。
(杨新华 释评)