核心提示:【名句·出处】 比不应事,未可谓喻;文不称实,未可谓是也。(王充《论衡·物势》)【原文·语境】《传》曰:“天地不故生人,人偶自生。”若此,论事者何故云:“天地为炉,万物为铜,阴阳为火,造化为工”乎?案...
【名句·出处】
比不应事,未可谓喻;文不称实,未可谓是也。(王充《论衡·物势》)
比不应事,未可谓喻;文不称实,未可谓是也。(王充《论衡·物势》)
【原文·语境】
《传》曰:“天地不故生人,人偶自生。”若此,论事者何故云:“天地为炉,万物为铜,阴阳为火,造化为工”乎?案陶冶者之用火烁铜燔器,故为之也;而云“天地不故生人,人偶自生”耳,可谓陶冶者不故为器,而器偶自成乎?夫比不应事,未可谓喻;文不称实,未可谓是也。
——王充《论衡·物势》节选
《传》曰:“天地不故生人,人偶自生。”若此,论事者何故云:“天地为炉,万物为铜,阴阳为火,造化为工”乎?案陶冶者之用火烁铜燔器,故为之也;而云“天地不故生人,人偶自生”耳,可谓陶冶者不故为器,而器偶自成乎?夫比不应事,未可谓喻;文不称实,未可谓是也。
——王充《论衡·物势》节选
【释义·点评】
打比方与所比之事不相符合,不能算是说明白了;文章与事实不相称,不能算是正确的。
打比方与所比之事不相符合,不能算是说明白了;文章与事实不相称,不能算是正确的。
(杨新华 释评)