核心提示:【名句·出处】 千里馈粮,士有饥色,樵苏后爨,师不宿饱。(司马迁《史记·淮阴侯列传》)【原文·语境】 广武君李左车说成安君曰:“闻汉将韩信涉西河,虏魏王,禽夏说,新喋血阏与,今乃辅以张耳,议欲下赵,此...
【名句·出处】
千里馈粮,士有饥色,樵苏后爨,师不宿饱。(司马迁《史记·淮阴侯列传》)
【原文·语境】
广武君李左车说成安君曰:“闻汉将韩信涉西河,虏魏王,禽夏说,新喋血阏与,今乃辅以张耳,议欲下赵,此乘胜而去国远鬬,其锋不可当。臣闻千里馈粮,士有饥色,樵苏后爨,师不宿饱。今井陉之道,车不得方轨,骑不得成列,行数百里,其势粮食必在其后。愿足下假臣奇兵三万人,从闲道绝其辎重;足下深沟高垒,坚营勿与战。彼前不得鬬,退不得还,吾奇兵绝其后,使野无所掠,不至十日,而两将之头可致于戏下。愿君留意臣之计。否,必为二子所禽矣。”
——司马迁《史记 · 淮阴侯列传》节选
【释义·点评】
馈粮:运送粮食。樵苏:砍柴割草。爨【cuàn】:烧火做饭。宿【sù】饱:经常饱。宿,素常,一向。
意思是:辗转千里运送粮饷,士兵就会挨饿;临时砍柴割草烧火做饭,军队就不能经常吃饱肚子。
也就是说,领兵打仗前先要考虑后勤保障工作是否安全,能不能跟得上,保证战士吃得饱饭,才会有战斗力。
(杨新华 释评)