核心提示:【名句·出处】 言之非难,行之为难。故贤者处实而效功,亦非徒陈空文而已。(桓宽《盐铁论·非鞅》)【原文·语境】大夫曰:“言之非难,行之为难。故贤者处实而效功,亦非徒陈空文而已。昔商君明于开塞之术,假当...
【名句·出处】
言之非难,行之为难。故贤者处实而效功,亦非徒陈空文而已。(桓宽《盐铁论·非鞅》)
【原文·语境】
大夫曰:“言之非难,行之为难。故贤者处实而效功,亦非徒陈空文而已。昔商君明于开塞之术,假当世之权,为秦致利成业,是以战胜攻取,并近灭远,乘燕、赵,陵齐、楚,诸侯敛衽,西面而向风。其后,蒙恬征胡,斥地千里,逾之河北,若坏朽折腐。何者?商君之遗谋,备饬素修也。故举而有利,动而有功。夫畜积筹策,国家之所以强也。故弛废而归之民,未睹巨计而涉大道也。”
——《盐铁论·非鞅》节选
大夫曰:“言之非难,行之为难。故贤者处实而效功,亦非徒陈空文而已。昔商君明于开塞之术,假当世之权,为秦致利成业,是以战胜攻取,并近灭远,乘燕、赵,陵齐、楚,诸侯敛衽,西面而向风。其后,蒙恬征胡,斥地千里,逾之河北,若坏朽折腐。何者?商君之遗谋,备饬素修也。故举而有利,动而有功。夫畜积筹策,国家之所以强也。故弛废而归之民,未睹巨计而涉大道也。”
——《盐铁论·非鞅》节选
【释义·点评】
处实:务实。效功:功效。徒:仅仅。陈:列。
意思是:说说不难,实行起来就难了。所以贤明的人务实而讲究功效,不是仅仅列出一篇空文就算了。
高深《慎尔行,将有随之》:
有些地方和单位的领导者,每每在号召或启动一件什么事情时,不是先在自己和班子的行动上下功夫,而往往是只在报告和文件上做文章,有时甚至集中当地所有秀才,点灯熬油,几易其稿,直至搞得秀才们焦头烂额,废寝忘食。岂不知“言之非难,行之为难。故贤者处实而效功,亦非徒陈空文而已。”(《盐铁论·非鞅》)
处实:务实。效功:功效。徒:仅仅。陈:列。
意思是:说说不难,实行起来就难了。所以贤明的人务实而讲究功效,不是仅仅列出一篇空文就算了。
高深《慎尔行,将有随之》:
有些地方和单位的领导者,每每在号召或启动一件什么事情时,不是先在自己和班子的行动上下功夫,而往往是只在报告和文件上做文章,有时甚至集中当地所有秀才,点灯熬油,几易其稿,直至搞得秀才们焦头烂额,废寝忘食。岂不知“言之非难,行之为难。故贤者处实而效功,亦非徒陈空文而已。”(《盐铁论·非鞅》)
(杨新华 释评)