核心提示：【名句·出处】 孔子不饮盗泉之水，曾子不入胜母之闾。（王充《论衡·问孔》） 孔子不饮盗泉之流，曾子不入胜母之闾。（桓宽《盐铁论·晁错》）【原文·语境】孔子不饮盗泉之水，曾子不入胜母之闾，避恶去污，不以...
【名句·出处】
孔子不饮盗泉之水，曾子不入胜母之闾。（王充《论衡·问孔》）
孔子不饮盗泉之流，曾子不入胜母之闾。（桓宽《盐铁论·晁错》）
【原文·语境】
孔子不饮盗泉之水，曾子不入胜母之闾，避恶去污，不以义，耻辱名也。盗泉、胜母有空名，而孔、曾耻之；佛肸有恶实，而子欲往。不饮盗泉是，则欲对佛肸非矣。“不义而富且贵，于我如浮云。”枉道食篡畔之禄，所谓浮云者，非也。
——《论衡·问孔》
文学曰：“孔子不饮盗泉之流，曾子不入胜母之闾。名且恶之，而况为不臣不子乎？是以孔子沐浴而朝，告之哀公。陈文子有马十乘，弃而违之。……”
——《盐铁论·晁错》节选
孔子不饮盗泉之水，曾子不入胜母之闾，避恶去污，不以义，耻辱名也。盗泉、胜母有空名，而孔、曾耻之；佛肸有恶实，而子欲往。不饮盗泉是，则欲对佛肸非矣。“不义而富且贵，于我如浮云。”枉道食篡畔之禄，所谓浮云者，非也。
——《论衡·问孔》
文学曰：“孔子不饮盗泉之流，曾子不入胜母之闾。名且恶之，而况为不臣不子乎？是以孔子沐浴而朝，告之哀公。陈文子有马十乘，弃而违之。……”
——《盐铁论·晁错》节选
【释义·点评】
盗泉：古泉名。胜母：古地名。闾：闾巷。
意思是：孔子不喝名叫“盗泉”的水，曾子不进名叫“胜母”的闾巷。
孔子因盗泉之名有一“盗”字，所以就拒绝喝其流出的水，曾参至孝，“胜母”的地名有“胜过母亲”这样让人误解的意思，所以就不会进入这样的闾巷。表示君子很看重自己的名节，时刻注意自己的言行，即使在小的细节上也不苟且。
（杨新华 释评）
