核心提示:【名句·出处】 玉屑满箧,不为有宝;诗书负笈,不为有道。(桓宽《盐铁论·相刺》)【原文·语境】大夫曰:“文学言治尚于唐、虞,言义高于秋天,有华言矣,未见其实也。昔鲁穆公之时,公仪为相,子思、子柳为之卿...
【名句·出处】
玉屑满箧,不为有宝;诗书负笈,不为有道。(桓宽《盐铁论·相刺》)
【原文·语境】
大夫曰:“文学言治尚于唐、虞,言义高于秋天,有华言矣,未见其实也。昔鲁穆公之时,公仪为相,子思、子柳为之卿,然北削于齐,以泗为境,南畏楚人,西宾秦国。孟轲居梁,兵折于齐,上将军死,而太子虏,西败于秦,地夺壤削,亡河内、河外。夫仲尼之门,七十子之徒,去父母,捐室家,负荷而随孔子,不耕而学,乱乃愈滋。故玉屑满箧,不为有宝;诗书负笈,不为有道。要在安国家,利人民,不苟繁文众辞而已。”
——《盐铁论·相刺》节选
大夫曰:“文学言治尚于唐、虞,言义高于秋天,有华言矣,未见其实也。昔鲁穆公之时,公仪为相,子思、子柳为之卿,然北削于齐,以泗为境,南畏楚人,西宾秦国。孟轲居梁,兵折于齐,上将军死,而太子虏,西败于秦,地夺壤削,亡河内、河外。夫仲尼之门,七十子之徒,去父母,捐室家,负荷而随孔子,不耕而学,乱乃愈滋。故玉屑满箧,不为有宝;诗书负笈,不为有道。要在安国家,利人民,不苟繁文众辞而已。”
——《盐铁论·相刺》节选
【释义·点评】
玉屑:玉的碎屑。箧【qiè 】:小箱子,藏物之具。负笈:背着书箱。有道:有德有才或通达事理。
意思是:玉的碎屑盛满箱子,算不上有珍宝;背一箱子诗书,算不上有德才。也就是说,形式不重要,关键看实质和效果。
(杨新华 释评)