核心提示:【名句·出处】 说西施之美无益于容,道尧舜之德无益于治。(桓宽《盐铁论·相刺》)【原文·语境】丞相史曰:“说西施之美无益于容,道尧、舜之德无益于治。今文学不言所为治,而言以治之无功,犹不言耕田之方,美...
【名句·出处】
说西施之美无益于容,道尧舜之德无益于治。(桓宽《盐铁论·相刺》)
【原文·语境】
丞相史曰:“说西施之美无益于容,道尧、舜之德无益于治。今文学不言所为治,而言以治之无功,犹不言耕田之方,美富人之囷仓也。夫欲粟者务时,欲治者因世。故商君昭然独见存亡不可与世俗同者,为其沮功而多近也。庸人安其故,而愚者果所闻。故舟车之治,使民三年而后安之。商君之法立,然后民信之。孔子曰:‘可与共学,未可与权。’文学可令扶绳循刻,非所与论道术之外也。”
——《盐铁论·相刺》节选
丞相史曰:“说西施之美无益于容,道尧、舜之德无益于治。今文学不言所为治,而言以治之无功,犹不言耕田之方,美富人之囷仓也。夫欲粟者务时,欲治者因世。故商君昭然独见存亡不可与世俗同者,为其沮功而多近也。庸人安其故,而愚者果所闻。故舟车之治,使民三年而后安之。商君之法立,然后民信之。孔子曰:‘可与共学,未可与权。’文学可令扶绳循刻,非所与论道术之外也。”
——《盐铁论·相刺》节选
【释义·点评】
西施:春秋时美女。尧舜:尧和舜均为古代圣君。
意思是:说西施是如何美不能对自己的容貌有帮助,谈尧舜的德政如何好不能对当下国家的治理有帮助。
也就是说,心中仰慕不能只是嘴上说说而已,要见实效必须落实在行动上。
(杨新华 释评)