孔子成春秋而乱臣贼子惧；孔子著春秋而乱臣贼子惧；孔子作春秋而乱臣贼子惧。

【名句·出处】
    孔子成《春秋》而乱臣贼子惧。（《孟子·滕文公下》）
    孔子著春秋而乱臣贼子惧。（范晔《后汉书·梁统列传》）

【释义·点评】
    乱臣贼子：指不守君臣、父子之道的人。
    相传《春秋》一书出于孔子之手。《春秋》记事语言极为简练，但往往都暗含褒贬之意，被后人称为“春秋笔法”、“微言大义”。
    “孔子成春秋而乱臣贼子惧”或“孔子著春秋而乱臣贼子惧”的意思是：孔子著作完成《春秋》一书，那些不守君臣、父子之道的人（因其蕴含的褒贬之义）而有了畏惧之心。
    现在流行的说法是“孔子作春秋而乱臣贼子惧”，但典籍中并无成句可查。司马迁《史记·孔子世家》中有“乃因史记作春秋，上至隐公，下讫哀公十四年，十二公。……春秋之义行，则天下乱臣贼子惧焉”之语，“孔子作春秋而乱臣贼子惧”将“成春秋”“著春秋”改为“作春秋”，或即由此而来。

（杨新华 释评）