【分类·归类·类别】
描景状物类,与边塞、边疆、自然风光、寒冬景象、音乐欣赏有关。
【诗词名句·出处】
古戍苍苍烽火寒,大荒阴沉飞雪白。
——出自《听董大弹胡笳声兼语弄寄房给事》
【年代·作者】
唐代·李颀
【全文·原文·全诗】
听董大弹胡笳声兼语弄寄房给事 (李颀·唐)
蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。
胡人落泪沾边草,汉使断肠对归客。
古戍苍苍烽火寒,大荒阴沉飞雪白。
先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。
董夫子,通神明,深松窃听来妖精。
言迟更速皆应手,将往复旋如有情。
空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴。
嘶酸雏雁失群夜,断绝胡儿恋母声。
川为净其波,鸟亦罢其鸣。
乌珠部落家乡远,逻娑沙尘哀怨生。
幽音变调忽飘洒,长风吹林雨堕瓦。
迸泉飒飒飞木末,野鹿呦呦走堂下。
长安城边东掖垣,凤凰池对青琐门。
高才脱略名与利,日夕望君抱琴至。
【释义·赏析·引用】
题目中的董大,原名董庭兰,是盛唐开元、天宝时期的著名琴师,唐代很多诗人都曾提到过他;房给事,即房琯,因任给事中之职故称;胡笳,指蔡文姬所创作的琴曲《胡笳十八拍》;“声兼语弄”是说董大弹《胡笳十八拍》既有胡地的音乐风格又有琴曲“弄”的特点。“语”指胡人的音乐特点,杜甫《咏怀古迹》有“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”,刘长卿《听杜别驾弹胡琴》有“不解胡人语,空留楚客心”之句,其中的“语”均指胡人的音乐语言。“听董大弹胡笳声兼语弄寄房给事”意思就是:听董大弹《胡笳十八拍》,声音兼具胡人胡笳和汉人琴曲的特点,因此感而作诗寄赠给房给事。目的就是要把董大推荐给房琯。后代诗集编纂者由于对题目理解上的偏差,便出现了多种不同的版本,计有《听董大弹胡笳兼寄语弄房给事》、《听董大弹胡笳弄兼寄语房给事》、《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》等。
这是一首以描写音乐形象为主体的诗。诗中首先介绍了《胡笳十八拍》的来历,以及它的音乐感染力;而后便以种种的形象描绘,来渲染董大弹《胡笳十八拍》带给人的音乐感受;最后对房给事给予了含蓄地赞扬,说房给事是音乐高才,淡泊名利,求贤若渴,董大你这回算是遇着知音了。
“古戍苍苍烽火寒,大荒阴沉飞雪白”出现在介绍蔡文姬《胡笳十八拍》感染力的收束处。诗中说蔡琰弹《胡笳十八拍》使得胡人落泪、汉使断肠,然后突然插入这两句“古戍苍苍烽火寒,大荒阴沉飞雪白”,这就在艺术上收到了“以景衬情”、“宕出远神”的效果。使得蔡琰的胡笳声飘荡在了一个广阔而荒凉的空间里,进一步渲染了她胡笳声所表现的悲凉情绪,并可唤起鉴赏者的审美联想。“古戍”是指边疆上古老的城堡、营垒;“苍苍”指灰白色;“烽火”指烽火台。我们知道,边塞上的防御工事是汉朝和匈奴阻隔的象征,大漠和飞雪是胡地触目所见的景象,而《胡笳十八拍》反映的是蔡文姬思念故乡而又不忍骨肉分离,极其矛盾痛苦的心情,所以此时插入“古戍苍苍烽火寒,大荒阴沉飞雪白”这组自然景象,就将时代背景、音乐背景巧妙地融合在了一起。这种以景衬情、以景结情,从而宕出远神的表现手法,在表现音乐感染力的唐诗中并不鲜见。如王昌龄《从军行》中的“撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城”;李白《听蜀僧浚弹琴》中的“不觉碧山暮,秋云暗几重”;钱起《湘灵鼓瑟》中的“曲终人不见,江上数峰青”;白居易《琵琶行》中的“东船西舫悄无言,唯见江心秋月白”等。“古戍苍苍烽火寒,大荒阴沉飞雪白”这两句诗,抓住了边塞最具特色的景物加以表现,将一座座灰色的烽火台,置于大漠阴沉的天空下,再加上飞舞的白雪,构成了境界阔大、气象雄浑的灵动画面,即使抛开渲染音乐的作用不提,也不愧为描景状物的好诗句。所谓“诗中有画”,信非虚言。
(杨新华 释评)