【分类·归类·类别】
离别类，与分别、惜别、忧虑、忧愁、情景交融有关。
【诗词名句·出处】
别鹤声声远，愁云处处同。
——出自《别袁昌州二首》其二
【年代·作者】
南北朝·江总
【全文·原文·全诗】
别袁昌州二首（江总·南北朝）
其二
客子叹途穷，此别异西东。
关山嗟坠叶，歧路悯征蓬。
别鹤声声远，愁云处处同。
【释义·赏析·引用】
江总是南陈亡国宰相，后宫“狎客”，宫体艳诗的代表诗人之一。但随着国家命运和个人际遇的变化，他的诗也渐渐洗去浮艳之色，而时有悲凉之音。少量赠答诗及陈亡后凭吊故土之作，有一定价值。《别袁昌州二首》应该就是陈亡后所作，是他和友人的赠别之诗。这里介绍的是其中的第二首，诗中流露出的是对前途的无望，和对朋友的惜别之情。
“客子叹途穷，此别异西东”，游子悲叹前头已无路可走，在这里一别就各奔东西了。客子即游子，指诗人和袁昌州。“途穷”指路的尽头。“客子叹途穷”实际隐含了阮籍“哭穷途”的典故，表示对国家和个人前途的忧虑。“此别异西东”则表现出了依依惜别之意。“关山嗟坠叶，歧路悯征蓬”，此后我们在关隘山岭间，在岐路岔道旁，看到落叶和飘蓬，就不由得会想到自己的命运，从而感叹并生出怜悯之心。这两句是互文见义。坠叶和征蓬，飘忽不定，故以象征游子漂泊不定状态。“别鹤声声远，愁云处处同”，那离开的鹤群哀鸣声渐渐远去，天空中的团团乌云像是忧愁凝结，走到哪里都一样。诗的结尾用以景结情的手法，用鹤的身影、声音和云的远景，构成了一幅立体画面，增强了诗的感染力。诗人的目光随着“别鹤声声远”，自然落到天空的云团，进而想到忧愁也会像这云一样，无处不在，所以是“愁云处处同”。这愁包含了与朋友分离的别愁，也包含了对前途无望的忧愁。
（杨新华 释评）
