【分类·归类·类别】
赞美类,与学问、文章、态度严谨、勤奋钻研、工作细致、接受批评、品德修养、和谐相处、成语来源、开玩笑、玩笑有度有关。
【诗词名句·出处】
如切如磋,如琢如磨。
善戏谑兮,不为虐兮。
——出自《诗经·卫风·淇奥》
【年代·作者】
先秦·佚名
【全文·原文·全诗】
淇奥(诗经·先秦)
瞻彼淇奥,绿竹猗猗。
有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
瑟兮僴兮,赫兮咺兮。
有匪君子,终不可谖兮。
瞻彼淇奥,绿竹青青。
有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。
瑟兮僴兮,赫兮咺兮。
有匪君子,终不可谖兮。
瞻彼淇奥,绿竹如箦。
有匪君子,如金如锡,如圭如璧。
宽兮绰兮,猗重较兮。
善戏谑兮,不为虐兮。
【释义·赏析·引用】
《淇奥》是一首赞美君子的诗篇,这位君子可能是周王朝时代一位品德高尚的士大夫。此诗共有三章,每章九句。每章均以“绿竹”起兴,借绿竹的挺拔、青翠、浓密来赞颂君子的高风亮节,开创了以竹喻人的先河。诗中还运用了其他比喻手法,从外貌到内心,从服饰到言谈,歌颂了君子的学问文章、品德修养和处事能力。其中“如切如磋,如琢如磨”和“善戏谑兮,不为虐兮”,是人们至今仍在使用的名句。
“有匪君子,如切如磋,如琢如磨”,意思是:这位君子文章学问好,又能纳言听谏成其美德,“如骨之见切,如象之见磋,如玉之见琢,如石之见磨,以成其宝器”(孔颖达《毛诗正义》)。古代把兽骨加工成器物叫“切”,把象牙加工成器物叫“磋”,把玉加工成器物叫“琢”,把石头加工成器物叫“磨”。所以后世“如切如磋,如琢如磨”,有时用如它的本义,表示高尚品德的修养过程。例如——
王坤《文学建构民族精神的传统与使命》:
《诗经》涉及玉的篇目多达30余首,以玉之高洁,比附人品之典范。出自《卫风·淇奥》的“如切如磋,如琢如磨”,本意是讲有修养、有文采的君子,就像切磋、琢磨后的玉器那般晶莹典雅。
张文珍《修身与做人》:
《诗经》云:“如切如磋,如琢如磨”,对骨、象牙、玉、石四种不同材料,要进行切、磋、琢、磨的功夫,否则不能成器,要成就一名君子,也需要进行一番艰苦修炼的过程。
有时用来比喻相互商量研究或彼此融洽相处的和谐气氛。例如——
2014年4月29日《 人民日报 》文章《文明互鉴播撒和平种子》:
文明是多彩而平等的,包容互鉴才能导向如切如磋、如琢如磨的和平对话。
习近平在2013年6月22日至25日召开的中共中央政治局专门会议上的讲话:
中央政治局内部,要倡导开展积极的善意的实事求是的批评和自我批评,大家坦诚相待、如切如磋、如琢如磨,总结经验教训,交流思想认识,达到帮助同志、增进团结、做好工作的目的。
蒋安全《紫薇花开时节——在赞比亚感受中非务实合作》:
在赞比亚广电公司、赞通社、《时报》、《每日邮报》和《邮报》,代表团成员与赞比亚朋友交流新闻业务,共谋合作发展,大家如切如磋,如琢如磨。
有时用来比喻善于听取批评,纠正自己的缺点错误。例如——
桑士达《摒弃“好人主义”》:
经常开展必要的批评,有利于自警自励,有利于防微杜渐。一个人觉悟再高,也难保自己永不失误。《诗经》上“如切如磋,如琢如磨”,说的也是此意。
周欣《郭晶晶的勇气》:
古人常以“如切如磋,如琢如磨”来勉励向上。何况人非圣贤,孰能无过,过能改之,善莫大焉。
岳洪治《风义平生师友间——记金波先生》:
人的一生中是不能没有老师的;师之用“所以传道、授 业、解惑也”(韩愈《师说》)。人的一生中也是不能没有朋友的;朋友之用“如切如磋,如琢如磨”(《诗经》)。
有时用来比喻对学问的勤奋钻研或对艺术的精益求精。例如——
李东东《清华赋——贺清华大学百年华诞》
如切如磋,如琢如磨,晨昏苦读,不废冬夏。
李晓明《民艺之花在上海》:
剪纸艺人先将一张彩纸翻转过来,用一种特制的刀口很锋利的小刀在纸的背面耐心雕刻,很有些“如切如磋,如琢如磨”的味道,火候全凭手上功夫掌握。
王纪人《蒋曙光 徐小薇的竹刻艺术》:
蒋曙光、徐小薇夫妇在常州从事留青竹刻达二十余年之久,如切如磋,如琢如磨,使古老的竹艺重放异彩,发扬光大。
“善戏谑兮,不为虐兮”是形容这位君子谈吐风趣,善于开玩笑,但又不让人有受到冒犯的感觉。戏谑:意思是用诙谐有趣的话开玩笑。虐:侵害,伤害。成语“谑而不虐”即是由“善戏谑兮,不为虐兮”演变成来,表示开玩笑而又不使人难堪。
(杨新华 释评)