【分类·归类·类别】
爱情类,与帝王生活、后宫生活、唐玄宗、杨玉环、杨贵妃、爱情专一、痴情有关。
【诗词名句·出处】
后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。
——出自《长恨歌》
【年代·作者】
唐代·白居易
【全文·原文·全诗】
长恨歌 (白居易·唐)
【释义·赏析·引用】
关于《长恨歌》原诗和写作背景可参看诗词名句“养在深闺人未识”赏析。这里侧重解释一下名句“后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身”。
“后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身”是白居易描写唐玄宗对杨玉环痴情的名句。“后宫佳丽三千人”,是极言唐玄宗后宫美女之多,并非实指;然而虽则美女如云,但唐玄宗却专宠杨玉环一人。“后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身”分别运用了顶针和双关的修辞手法。“三千宠爱”中的“三千”,是上一句三千人的省略;同时“三千宠爱”又语含双关,一则“三千人”与“一身”形成反差,表示爱的专一,一则也可理解“三千宠爱”是表示宠爱之多,眷宠优渥。后来“三千宠爱在一身”就基本上成了杨贵妃的另一种标识符号。运用示例——
呼延云《唐玄宗与杨贵妃的爱情:悲剧结局颇有些咎由自取》:
一朝选在君王侧,然后就是“三千宠爱在一身”。杨家也由此鸡犬升天,府宅的规制超过了皇宫,“每造一堂,费逾千万计”,见到别人家比自己的房子更好的,就毁掉重新建造,土木之工,不舍昼夜,“开元以来,豪贵荣盛,未之比也”。
赵炎《汉代偶像级皇后:卫子夫》
说帝王专情,常识告诉我们,那是开玩笑。
三千宠爱在一身,一见钟情啥的,不过是文学意象而已,漫说杨玉环做不到,卫子夫同样做不到。
(杨新华 释评)