核心提示:【分类·归类·类别】 忧国忧民类,与农民生活、赋税苛重、生活贫苦、先救眼前之急、不顾将来如何、心痛无奈有关。【诗词名句·出处】 医得眼前疮,剜却心头肉。 ——出自《 咏田家》【年代·作者】 唐代·聂夷...
【分类·归类·类别】
忧国忧民类,与农民生活、赋税苛重、生活贫苦、青黄不接、先救眼前之急、不顾将来如何、心痛无奈有关。
忧国忧民类,与农民生活、赋税苛重、生活贫苦、青黄不接、先救眼前之急、不顾将来如何、心痛无奈有关。
【诗词名句·出处】
医得眼前疮,剜却心头肉。
——出自《 咏田家》
医得眼前疮,剜却心头肉。
——出自《 咏田家》
【年代·作者】
唐代·聂夷中
唐代·聂夷中
【全文·原文·全诗】
咏田家 (聂夷中·唐五代)
咏田家 (聂夷中·唐五代)
二月卖新丝,五月粜新谷。
医得眼前疮,剜却心头肉。
我愿君王心,化作光明烛。
不照绮罗筵,只照逃亡屋。
医得眼前疮,剜却心头肉。
我愿君王心,化作光明烛。
不照绮罗筵,只照逃亡屋。
【释义·赏析·引用】
聂夷中生活的晚唐,农民要交的赋税更加繁重,生活更加贫苦。这首《咏田家》,也作《伤田家》,与李绅《悯农》二首前后辉映,都是反映当时农民苦况的代表作品。
二月蚕尚未生,何来新丝?五月谷尚未熟,何来新谷?所谓“二月卖新丝,五月粜新谷”者,盖指贫民生活无着,预先以新丝、新谷作为告贷之资,先顾当下糊口要紧。也就是陆贽所说的“蚕事方兴,已输缣税;农功未艾,遽敛谷租。有者急卖而耗其半直,无者求假而费其倍酬”。也就是说,这些新丝、新谷作告贷之资时,是要折价的。贫苦的农民不是不知道,这对自己来说是很不划算的,可眼下已经活不下去,只好先顾了眼下再说。因此说这是“医得眼前疮,剜却心头肉”,意思是这就像为了医好眼前的疮,却要挖下心头上的肉来填补一样。“眼前疮”是比喻眼下的急难,“心头肉”指新丝新谷这些农民赖以生存的根本。“医得眼前疮,剜却心头肉”明知很蠢,却又不得不如此。
“我愿君王心,化作光明烛;不照绮罗筵,只照逃亡屋”,是作者的美好愿望,也是对统治者提出的请求。意思是:我希望君王的心,能像带来光明的烛光一样,不要照耀那些富贵人家的“绮罗筵”,而只照耀那些生活不下去贫苦农民的“逃亡屋”。
“医得眼前疮,剜却心头肉”无疑是这首诗中千古传诵的名句,其通俗易懂,类似俗谚。用“医得眼前疮,剜却心头肉”,来形容“暂救眼前之急,已经顾不上后果如何”,既恰切又形象。
(杨新华 释评)