【分类·归类·类别】
爱情相思类,与怀人、思念、家国情怀、岁月蹉跎、功业未成有关。
【诗词名句·出处】
旧恨春江流不尽,新恨云山千叠。
——出自《念奴娇·书东流村壁》
【年代·作者】
宋代·辛弃疾
【全文·原文·全诗】
念奴娇·书东流村壁(辛弃疾·宋)
野棠花落,又匆匆、过了清明时节。
刬地东风欺客梦,一枕云屏寒怯。
曲岸持觞,垂杨系马,此地曾轻别。
楼空人去,旧游飞燕能说。
闻道绮陌东头,行人长见,帘底纤纤月。
旧恨春江流未断,新恨云山千叠。
料得明朝,尊前重见,镜里花难折。
也应惊问:近来多少华发!
【释义·赏析·引用】
这是一首重过旧地,睹物怀人的词。
淳熙五年清明之后,辛弃疾从豫章调往临安,过东流县,题此词于村壁之上。
想来在此地,词人曾有红粉缱绻。
如今时过境迁,“楼空人去”,词人不禁懊悔当时的“轻别”。
“旧恨春江流未断,新恨云山千叠”(或作“旧恨春江流不尽,新恨云山千叠”“旧恨春江流不断,新恨云山千叠”),就是这种伤感情绪的形象化表达。这里的“旧恨”是指自己“轻别”的悔恨,而“新恨”则是作者“借题发挥”,意有另指,包括了家国之恨和报国无门蹉跎岁月之恨。
皖南江边山多,“春江”“云山”,是作者把眼前之景信手拈来,前者喻指自己怅恨的绵绵不绝,后者喻指自己怅恨的多而沉重。所以“旧恨春江流未断,新恨云山千叠”,是意象鲜明而又内蕴丰富的两句词。正是有了“旧恨春江流未断,新恨云山千叠”的启发,那“也应惊问:近来多少华发”,就不仅仅是感叹时光的流逝,而是让人感受到了功业未成英雄老去的悲凉之慨。
在现实世界里,如果遇到旧愁未了又添新愁的情况,或许就可以用“旧恨春江流未断,新恨云山千叠”(旧恨春江流不尽,新恨云山千叠)来形容。
(杨新华 释评)