【分类·归类·类别】
成语来源类,与借用别人的经验、善用别人的特长解决问题有关。
【诗词名句·出处】
他山之石,可以攻玉。
——出自《诗经·鹤鸣》
【年代·作者】
先秦·佚名
【全文·原文·全诗】
鹤鸣(诗经··周)
鹤鸣于九皋,声闻于野。
鱼潜在渊,或在于渚。
乐彼之园,爰有树檀,其下维萚。
他山之石,可以为错。
鹤鸣于九皋,声闻于天。
鱼在于渚,或潜在渊。
乐彼之园,爰有树檀,其下维谷。
他山之石,可以攻玉。
【释义·赏析·引用】
这是一首讽谕周王朝统治者招用隐居山野贤才的诗。“他山之石,可以为错”“他山之石,可以攻玉”,分别出现在二章的结尾。
“错”,《说文》作“厝”,云:“厉石也。”玉经石错打磨可以成器。“攻”也是琢磨的意思。
“他山之石,可以为错”“他山之石,可以攻玉”,都是劝喻统治者的话。表面的意思是:其他山上的石头,可以做为错石打磨玉器;其他山上的石头,可以琢磨玉器。用以比喻别国的贤才可为本国效力。“他山之石,可以攻玉”现已用为成语,蕴含的意思也更为宽泛,通常表示别人的经验,可以为我所用,解决存在的问题。
习近平《携手建设更加美好的世界——在中国共产党与世界政党高层对话会上的主旨讲话》:
第三,一如既往为世界文明交流互鉴作贡献。他山之石,可以攻玉。中国共产党历来强调树立世界眼光,积极学习借鉴世界各国人民创造的文明成果,并结合中国实际加以运用。
沈长云《他山之石,可以攻玉》:
“它山之石,可以攻玉”亦作“他山之石,可以攻玉”,是《诗·小雅·鹤鸣》中的句子,意思是它处山中的石头,可用来琢制美玉。诗句自然是比喻,比喻釆纳他人意见对于自身道德修养的重要性。
陈思炳《言者无罪 闻者足戒》:
要乐于听取他人的批评,需要将批评看成鞭策自身前进的动力。“他山之石,可以攻玉”,人人都有缺点错误,要想使自己的人生航船找准方向、少走弯路,顺利到达理想的彼岸,就少不了要多听批评意见。
(杨新华 释评)