“感时花溅泪， 恨别鸟惊心”（《春望》）赏析

【分类·归类·类别】
    感时伤逝类，与忧国忧民、时局动荡、家人离别、移情于物手法、春景春色有关。

【诗词名句·出处】
    感时花溅泪， 恨别鸟惊心。
                       ——出自《春望》

【年代·作者】
    唐代·杜甫

【全文·原文·全诗】
    春望（杜甫·唐）

国破山河在， 城春草木深。
感时花溅泪， 恨别鸟惊心。
烽火连三月， 家书抵万金。
白头搔更短， 浑欲不胜簪。

【释义·赏析·引用】
    “感时花溅泪， 恨别鸟惊心”是承上两句“国破山河在，城春草木深”而来，不过诗人的主观感受更为强烈。“感时”即感慨时势的变化；“恨别”即怨恨离别。“感时花溅泪， 恨别鸟惊心”的意思是：我感慨时局动荡，看花花朵会溅上我的泪滴，怅恨与家人的分离，听到鸟鸣也会心惊不安。花鸟本为春天让人赏心悦目的事物，可是诗人因为感慨时局之变，怅恨与家人的离别，看到听到这些平时让人愉悦的事物，反而因物是人非愈加感伤。同时，“感时花溅泪， 恨别鸟惊心”，也可以理解为是一种移情于物的拟人化手法，即花感时而溅泪，鸟恨别而惊心。
    从诗的感情脉络上说，“感时花溅泪， 恨别鸟惊心”也是承上而启下。“感时”上承国势之慨，“恨别”下启家事之忧，也就是“烽火连三月， 家书抵万金”。下次谈。

（杨新华 释评）