“可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台”（《春江花月夜》）赏析

【分类·归类·类别】
    爱情相思类，与明月、离别思念有关。

【释义·赏析·引用】
    “可怜楼上月裴回，应照离人妆镜台；玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来”，这四句诗写的是明月对思妇的心理影响。先说说“可怜楼上月裴回，应照离人妆镜台”。“可怜”，可爱；“裴回”【 péi huí 】，一作“徘徊”，彷徨不进貌；“离人”，处于离别中的人，这里指远游人之妻；“妆镜台”，装着镜子的梳妆台。“可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台”的意思是：惹人怜惜的的月亮在楼上迟迟不肯离去（像要与女子为伴），月光自然会照在处于离别中女子的梳妆台上（惹起她的相思，让她想到月圆人不圆）。“可怜”“徘徊”均可以看作是双关语。“可怜”可以指月亮令人喜爱，也可以指月亮对离人的同情。“徘徊”既指月的徘徊，也指人的徘徊——女子因相思而心绪难安。
    “玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来”还是在说月亮与离人的亲近。下次谈。

（杨新华 释评）