核心提示:【分类·归类·类别】 爱情相思类,与女子思念恋人、离别相思之苦、巧用比喻有关。【诗词名句·出处】 相恨不如潮有信,相思始觉海非深。 ——出自《浪淘沙·借问江潮与海水》【年代·作者】 唐代·白居易【全文...
【分类·归类·类别】
爱情相思类,与女子思念恋人、离别相思之苦、巧用比喻有关。
【诗词名句·出处】
相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
——出自《浪淘沙·借问江潮与海水》
相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
——出自《浪淘沙·借问江潮与海水》
【年代·作者】
唐代·白居易
唐代·白居易
【全文·原文·全诗】
浪淘沙(白居易·唐)
浪淘沙(白居易·唐)
借问江潮与海水,何似君情与妾心?
相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
【释义·赏析·引用】
这是一首闺怨之词。词中女主人公以江潮和海水为喻,抱怨恋人的失信,表达自己的痴情。
“借问江潮与海水,何似君情与妾心”,是一设问句。“借问”,请问;“何似”,何如,比……怎么样;“妾”,旧时女子自称。“借问江潮与海水,何似君情与妾心”的意思是:请问一下,拿江潮和海水来比你的感情和我的爱心怎么样?
“相恨不如潮有信,相思始觉海非深”,是女子的自答。意思是:恨你不如江潮那样讲诚信,害相思才觉得海(与我的情相比)并不深。江潮会有规律地涨落,成为守信的象征。而恋人一去无消息,归期难料,因此恨他不如江潮守信。相思有多苦不好形容,然而说害相思时觉得海也并不深,便足见女子的用情之深了。“相恨不如潮有信,相思始觉海非深”,构思奇巧,含蓄蕴藉,合乎怨而不怒之旨。
这是一首闺怨之词。词中女主人公以江潮和海水为喻,抱怨恋人的失信,表达自己的痴情。
“借问江潮与海水,何似君情与妾心”,是一设问句。“借问”,请问;“何似”,何如,比……怎么样;“妾”,旧时女子自称。“借问江潮与海水,何似君情与妾心”的意思是:请问一下,拿江潮和海水来比你的感情和我的爱心怎么样?
“相恨不如潮有信,相思始觉海非深”,是女子的自答。意思是:恨你不如江潮那样讲诚信,害相思才觉得海(与我的情相比)并不深。江潮会有规律地涨落,成为守信的象征。而恋人一去无消息,归期难料,因此恨他不如江潮守信。相思有多苦不好形容,然而说害相思时觉得海也并不深,便足见女子的用情之深了。“相恨不如潮有信,相思始觉海非深”,构思奇巧,含蓄蕴藉,合乎怨而不怒之旨。
(杨新华 释评)