【分类·归类·类别】
边塞军旅生活类,与反映军中劳苦、渴望和平有关。
【诗词名句·出处】
白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河。
——出自《古从军行》
【年代·作者】
唐代·李颀
【全文·原文·全诗】
古从军行 (李颀·唐)
白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河。
行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。
野营万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。
胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落。
闻道玉门犹被遮,应将性命逐轻车。
年年战骨埋荒处,空见蒲桃入汉家。
【释义·赏析·引用】
烽火:是古代边防传递军事信号的重要手段。边境多建有烽火台,台上放置干柴或狼粪,遇有敌情时则燃火起烟以报警,下一个烽火台看见后也会立即点燃烽火,就这样依次迅速点燃烽火传达讯息。
交河:据《汉书·西域传》称:“车师前国,王治交河城,河水分流绕城下,故号交河城。”在今新疆吐鲁番西面,这里代指边疆上的河流。
李颀的《古从军行》通过一系列边塞生活景象,反映了军旅生活的劳苦。年年都有战士的尸骨埋于荒野,换来的只是葡萄归种中原。据司马迁《史记·大宛列传》载:“宛左右以蒲陶为酒,富人藏酒至万余石,久者数十岁不败。俗嗜酒,马嗜苜蓿。汉使取其实来,于是天子始种苜蓿、蒲陶肥饶地。及天马多,外国使来众,则离宫别观旁尽种蒲萄、苜蓿极望。” “蒲桃”、“蒲陶”都是译音,即葡萄。汉武帝时,为了求天马,开通西域,便乱启战端。当时随天马进入中原的还有蒲桃和苜蓿的种子。诗中“空见蒲桃入汉家”就是用此典故。唐开元年间(713—741),唐玄宗锐意开疆拓土,对外大举用兵,边塞将士生活苦寒艰辛。李颀诗中对汉武帝好大喜功穷兵黩武的揭露,实是“借古讽今”,表达对唐玄宗“益事边功”的不满。
诗句“白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河”是这首诗的开头两句。意思是:白天登上山顶了解敌情观察是否有烽火燃起,傍晚又来到河流旁让战马饮水。“登山望烽火”、“饮马傍交河”,这就是常态下边塞军旅生活日复一日的内容,体现了军人日常生活的辛劳和枯燥乏味。虽然这两句诗中的内容距离我们已经很远了,但如果在现实生活或文章写作中灵活加以运用,仍可使语言或文章增强表现力。“白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河”运用模拟:
他是边防军人的后代,从小听着父辈的戍边故事长大。边防兵那种“白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河”式的军旅生活虽然艰苦,却也令有着一腔报国热忱的他十分向往。因此,听说这次召的是边防军,他就果断地应征入伍了。
(杨新华 释评)