【分类·归类·类别】
边塞军旅生活类，与离别、明月、思念、故乡、思乡念亲有关。
【诗词名句·出处】
边月无端照别离，故园何处寄相思。
——出自《记征人语》
【年代·作者】
清代·纳兰性德
【全文·原文·全诗】
记征人语 （纳兰性德·清）
边月无端照别离，故园何处寄相思。
西风不解征人语，一夕萧萧满大旗。
【释义·赏析·引用】
“记征人语”，意思就是“记征人生活的诗”，是清代纳兰性德所写的组诗，这是其中的一首。征人，是指出征的兵士，这里是指戍守边塞的兵士。
边月无端照别离，故园何处寄相思。——边塞上的月亮平白无故偏偏在人别离的情况下高挂天空，故乡在哪里？我向哪里寄去我的相思之情？“海上生明月，天涯共此时”。当一轮明月升起，由于在极广阔空间中的人都可以看到，所以古人常以明月为介，来抒发思乡怀人之情。南朝谢庄《月赋》有“美人迈兮音尘阙，隔千里兮共明月”之句，李白的《静夜思》有“举头望明月，低头思故乡”之句，苏轼在《水调歌头》中有“但愿人长久，千里共婵娟”之句。所以离别的人对故乡的思念，对亲人的思念，在看到月亮的时候往往更为强烈，他们会想到此时故乡的亲人也在看着这同一轮圆月，这相思之情便可通过明月来传递了。李白在听到好友王昌龄贬官时，就曾写下“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西”的句子。纳兰性德在这里记下的正是征人在看到边塞明月时的心理活动。征人对故乡的眷恋思念绐终隐藏在心里，但在看到月亮时便再也难以抑制。“无端”是无缘无故，没有来由的意思，这里可以引申理解为“偏偏”，好象月亮有意在人离别的情况下故意勾起人的思念之情似的。月亮是可以寄去人的相思之情的，可是故园此时在什么地方呢？我又向什么地方寄去我的思念之情呢？诗句中的“何处”一者代表了故园的遥远，一者表示了征人没有归属感的迷茫心绪。歌曲《明月千里寄相思》的题目，应该说就是从这两句诗化用而来。
西风不解征人语，一夕萧萧满大旗。——西风不理解征人们的心理活动，一晚上漫卷着军中大旗萧萧直响。西风就是秋风，秋风也是勾人思乡的一种意象符号。“西风不解征人语”，说明西风跟明月一样，一点不知体谅征人的心，秋风之声为征人的思乡之情更增添了悲凉的气氛。“萧萧”形容风声。“一夕萧萧满大旗”用的是“以景结情”的手法，通过秋风吹动大旗的声音，说明这一夜征人根本没有入睡。
（杨新华 释评）
