核心提示：【分类·归类·类别】 爱情类，与七夕、牛郎、织女、误会、误解、分手、相思、思念有关。【诗词名句·出处】 当日佳期鹊误传，至今犹作断肠仙。 ——出自《鹧鸪天》【年代·作者】 宋代·杜甫【全文·原文·全诗】 鹧鸪天（...
【分类·归类·类别】
爱情类，与七夕、牛郎、织女、误会、误解、分手、相思、思念有关。
【诗词名句·出处】
当日佳期鹊误传，至今犹作断肠仙。
——出自《鹧鸪天》
【年代·作者】
宋代·杜甫
【全文·原文·全诗】
鹧鸪天（晏几道·北宋）
当日佳期鹊误传，至今犹作断肠仙。
桥成汉渚星波外，人在鸾歌凤舞前。
欢尽夜，别经年，别多欢少奈何天。
情知此会无长计，咫尺凉蟾亦未圆。
【释义·赏析·引用】
晏几道《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》是一首七夕词，写的是人们所熟悉的牛郎织女神话故事。
“当日佳期鹊误传，至今犹作断肠仙”，意思是说当初相会的佳期被喜鹊传信传错了，所以到现在牛郎和织女仍然是为相思而断肠的神仙。关于牛郎织女的故事，梁·吴均《齐谐记》这样说：
天河之东，有织女，天帝之孙也，勤习女工，容貌不暇整理。帝怜其独处，许嫁河西牵牛郎。嫁后竟废女工。帝怒，令归河东，惟七夕一会。
这里的“七夕一会”可以理解为“经七个晚上相见一次”。民间又有这样的传说：本来天帝的旨意是允许织女七日一会牛郎，但喜鹊“报错喜”，将“七夕一会”错传为“七月七日一会”，所以他们就每年只有一次见面的机会了。“当日佳期鹊误传”依据的就是民间流传的这样一个故事情节；“至今犹作断肠仙”是说牛郎织女相爱却不能常相厮守的痛苦状态。“断肠”是形容极度思念的那种悲苦；又因牛郎、织女并不是普通的凡人，故称“仙”。按照这传说，牛郎和织女本来是可以有更好结果的，只因传信的喜鹊犯错才造成了他们长久的分离。因此“当日佳期鹊误传，至今犹作断肠仙”，可以用以形容相爱的人因误会而分手，却仍然彼此思念的那种状况。
（杨新华 释评）
