核心提示:【分类·归类·类别】 爱情婚姻类,与唐明皇、杨玉环、爱情故事、谴责负心汉、薄情郎、不忠诚、背叛誓言有关。【诗词名句·出处】 何如薄倖锦衣郎,比翼连枝当日愿。 ——出自《木兰词·拟古决绝词柬友》【年代·...
【分类·归类·类别】
爱情婚姻类,与唐明皇、杨玉环、爱情故事、谴责负心汉、薄情郎、不忠诚、背叛誓言有关。
【诗词名句·出处】
何如薄倖锦衣郎,比翼连枝当日愿。
——出自《木兰词·拟古决绝词柬友》
【年代·作者】
清代·纳兰性德
【全文·原文·全诗】
木兰词·拟古决绝词柬友(纳兰性德·清)
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
何如薄倖锦衣郎,比翼连枝当日愿。
【释义·赏析·引用】
“何如薄倖锦衣郎,比翼连枝当日愿”,是承上句“骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨”而来。
“薄倖”即薄情;“锦衣”即精美华丽的衣服,为显贵者所服;“比翼连枝”即“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”的省语。
“何如薄倖锦衣郎,比翼连枝当日愿”的意思是:(你)怎么比得上被人认为薄情的那个穿着华丽衣服的唐明皇,“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”是七夕当日他真实的心愿。
《杨太真外传》中,仙逝后的杨玉环曾追忆当年七夕,唐明皇曾向她发誓“愿世世为夫妇”。这被白居易在《长恨歌》中表述为“七月七日长生殿,夜半无人私语时;在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”。这也就是“比翼连枝当日愿”的由来。
“何如薄倖锦衣郎,比翼连枝当日愿”,仍是女主人公通过唐明皇和杨贵妃的故事来谴责男方的话。“何如”是用反问的语气表示不如。唐明皇赐死杨贵妃被认为薄情,但那是迫不得已,“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”的誓言是出于他的真心。而你这个“故人”没人逼迫,平白无故地就变了心。
(杨新华 释评)