“昔日戏言身后事，今朝都到眼前来”（《遣悲怀三首》之二）赏析

【分类·归类·类别】
    事理哲理类，与追思过往、怀想以前、戏言成真、世事难料、出人意料有关。

【释义·赏析·引用】
    元稹的《遣悲怀三首》是组诗，伤悼已故原配妻子韦丛。
    这是其中的第二首，描写妻子逝后自己的思念之情。妻子的衣裳快要施舍完了，但妻子做针线活的物什被保存起来不忍打开；想到与妻子的恩爱便对妻子身边的婢仆平添一种哀怜之情，并曾经因为夜晚梦到妻子便在白天祭奠送些钱财。
    开头两句“昔日戏言身后事，今朝都到眼前来”（也有版本作“昔日戏言身后意，今朝皆到眼前来”），是说夫妻二人以前曾开玩笑，说到一方死后可能出现的情景，没想到今天都应验了。“戏言”，开玩笑的话；“身后”，过世之后；“今朝”，今天。“昔日戏言身后事，今朝都到眼前来”的意思就是：以前开玩笑说到死后的事情，今天都在眼前出现了。如果是“昔日戏言身后意，今朝皆到眼前来”，就应该解释为：以前开玩笑说到死后的意见安排，今天这些安排都在眼前用上了。
    “昔日戏言身后事，今朝都到眼前来”让人产生共鸣的是，它揭示了一种现象：有时开玩笑讲的事情，竟成了一种预言或谶言，后来竟然应验了。
    下次谈谈这首诗的另一名句“贫贱夫妻百事哀”。

（杨新华 释评）