【分类·归类·类别】
爱情类，与象征、思慕、向往、追寻、可望不可即、虚幻意象、秋水伊人有关。
【诗词名句·出处】
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
——出自《诗经·蒹葭》
【年代·作者】
周代·佚名
【全文·原文·全诗】
蒹葭 (诗经·周)
蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长；
溯游从之，宛在水中央。
蒹葭凄凄，白露未晞。
所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻；
溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已，
所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右；
溯游从之，宛在水中沚。
【释义·赏析·引用】
葭（jiān jiā）:蒹，荻，像芦苇。葭，芦苇。
苍苍：茂盛的样子。下文的“凄凄”（“凄”是“萋”的假借字）“采采”都与“苍苍”的意思相同。
白露为霜：晶莹的露水变成霜。为，凝结成。
所谓：所说，这里指所怀念的。
伊人：这个人或那个人.指诗人所思念追寻的人。
在水一方：在河的另一边。
溯洄（sù huí）从之：意思是沿着河道走向上游去寻找她。溯洄，逆流而上。溯，在水中逆流而行或在岸上向上游走，这里指陆行。洄，曲折盘旋的水道。从，跟随、追赶，这里指追求、寻找。之，这里指伊人。
阻：险阻，难走。
溯游从之：顺流而下寻找她。溯游，顺流而下。“游”通“流”，指直流的水道。
宛在水中央：（那个人）仿佛在河的中间。意思是相距不远却无法到达。宛，宛然，好像。
萋萋：茂盛的样子。现在写作“萋萋”，与下文“采采”义同。
晞（xī）：晒干。
湄（méi）：水和草交接的地方，指岸边。
跻（jī）：登，上升。意思是地势越来越高，行走费力。
坻（chí）：水中的小洲或小岛。
未已：指露水尚未被阳光蒸发完毕。
涘（sì）：水边。
右：迂回曲折。
沚（zhǐ）：水中的沙滩。
《蒹葭》是《诗经·秦风》中的一首，和《秦风》中大多作品悲凉、凝重的风格不同，《蒹葭》含蓄蕴藉，“最得风人深致”（王国维《人间词话》）。
“风人”即诗人，《诗经》的“风”不仅居前，而且数量最多，故称它们的作者为“风人”；“深致”意思是深远的情致。为什么说《蒹葭》“最得风人深致”呢？是因为《蒹葭》 具有好诗所具有的感发的力量。
首先是情景交融。“蒹葭苍苍，白露为霜；所谓伊人，在水一方”，诗的开头就为我们营造了一种苍凉凄清的意境和惆怅迷离的情绪氛围。深秋的清晨，河边上的芦苇茫茫一色，露水在它们的叶片上凝结成霜；诗人站在河边向着对岸凝望，因为那个思念的人就在河水的那一边。后两章的“蒹葭凄凄，白露未晞”“蒹葭采采，白露未已”与“蒹葭苍苍，白露为霜”一样，也都是赋中见兴的笔法，景中含情，烘托着主人公凄婉怅惘的情感，给人一种凄迷朦胧的美感。
其次是意象空灵。《蒹葭》的作者隐去了故事的来龙去脉，通篇都是在营造一种氛围。“伊人”为何人，是男是女？为何要对其痴痴追寻？这些都没有交待。显然，“伊人”只是诗人心中的一个形象，似有若无，飘忽不定，所以无论“溯洄从之”还是“溯游从之”，却始终可望而不可即，一会儿“宛在水中央”，一会儿“宛在水中坻”，一会儿又“宛在水中沚”。可以明确的是，主人公的痴情和失落却贯穿始终。正是这种虚幻的意象，才使历来的读者对其主题有各种不同的解读。有所谓的“刺襄公”说、“招贤”说和“爱情”说。当然，如果非要对其主题加以定义的话，我觉得“爱情”说庶乎近之。正所谓“诗无达诂”，王国维说此诗“最得风人深致”，也正在于它的空灵，和启人联想的情味。我们不妨把《蒹葭》的诗意理解为一种象征，“伊人”可理解为贤才、友人、情人，亦或是功业、理想等等；“河水”则是追求过程中可能遇到的阻碍；“在水一方”则可看作是社会人生中向往而难即的一个目标方向。后来不少文艺作品用“在水一方”作标题，正是着眼于“在水一方”所具有的象征意义。
可以说，“蒹葭苍苍，白露为霜；所谓伊人，在水一方”，是为《蒹葭》整首诗的景和情定下基调的句子。“蒹葭苍苍，白露为霜”景之凄清，和“所谓伊人，在水一方”人之可望而不可即，相契相融、浑然一体，景中含情，情中有景，历来为人所称道，甚至成为了汉文学当中的语码。用“蒹葭之思”（省称“葭思”）、“蒹葭伊人”、“秋水伊人”以表怀人，均出自“蒹葭苍苍，白露为霜；所谓伊人，在水一方”这两句诗。后代诗人也多有化用。兹举几例——
唐·皇甫冉《使往（一作至）寿州淮路寄刘长卿》：
蒹葭曙色苍苍远，蟋蟀秋声处处同。
唐·薛涛《送友人》：
水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。
宋·刘敞《寒芦》：
勿以比蒹葭，苍苍瘁白露。
元·黄镇成《秋风》：
蒹葭苍苍白露下，望美人兮将奈何。
明·胡应麟《再寄汪司马先生时司马避暑焦山未返》：
蒹葭晴望迥苍苍，白露漙空尽作霜。
明·霍与瑕《送洪觉山先生北归五岭八章章六句（戊申）》：
蒹葭苍苍，白露为霜。愿言随之，道阻且长。
元·贡师泰《拟古二首》其一：
东南有佳人，远在水一方。
明·孟洋《顾全州见邀江水涨不能赴》：
美人只在水一方，百溯千回道转长。
明·霍与瑕《寄潘春楼年兄》：
念彼硕人，在水一方。怀之好音，不成报章。
（杨新华 释评）
